- Linki
Powiat olecki- Powiat koniński
- Powiat Olawa
- Potrawy z ryżu
- Powiększona komora serca
- Powiat Namysłów
- powojnik prosty
- Potęga jednego e-maila
- powiedzenia ludowe
- Powiat Iława
Oglądasz wypowiedzi wyszukane dla słów: Potentilla palustris
Temat: nowy problem, Covarum plustre L.
"EuGeniusz Dębski" wrote:
Hej!
MOże ktoś przypadkiem wie co to za roślina? Z kontekstu /tłumaczenia/
wynika, że to coś jak blekot, bo jedna postać zarzuca drugiej, że się tego
czegoś objadła. Po rosyjsku to "piatilistnik", "sabielnik" "sieriebriak".
Namaste!
EuGeniusz Dębski www.debski.art.pl
Moze chodzi o rosline Comarum palustre, rowniez znana jako Potentilla
palustris?
MB
Temat: nowy problem, Covarum plustre L.
"EuGeniusz Dębski" wrote:
| Hej!
| MOże ktoś przypadkiem wie co to za roślina? Z kontekstu /tłumaczenia/
| wynika, że to coś jak blekot, bo jedna postać zarzuca drugiej, że się
tego
| czegoś objadła. Po rosyjsku to "piatilistnik", "sabielnik"
"sieriebriak".
| Namaste!
| EuGeniusz Dębski www.debski.art.pl
Moze chodzi o rosline Comarum palustre, rowniez znana jako Potentilla
palustris?
MB
Też mi się tak wydaję, jeśli chodzi o sabielnik, zowie się jeszcze
siedmiopałecznik. A czy nie brzmiało to przypadkiem: "bielma najełsia"?
Wówczas to by odpowiadało: "szaleju się najadłeś".
Pozdrawiam, Laksandr :o)))
Temat: nowy problem, Covarum plustre L.
| Moze chodzi o rosline Comarum palustre, rowniez znana jako Potentilla
| palustris?
| MB
Też mi się tak wydaję, jeśli chodzi o sabielnik, zowie się jeszcze
siedmiopałecznik. A czy nie brzmiało to przypadkiem: "bielma najełsia"?
Wówczas to by odpowiadało: "szaleju się najadłeś".
Pozdrawiam, Laksandr :o)))
Hej!
To by było zbyt łatwe, w tekście właśnie jest "piatilistnika objelis'?"
Namaste!
EuGeniusz Dębski www.debski.art.pl
periodyk sieciowy: www.srebrnyglob.pl